Issu d'un stock robuste du Yorkshire.

"Dans quel but ce récit de ma vie sera-t-il finalement en d'autres termes, je ne peux pas le dire.   Mon objectif actuel est mettre les événements dans l'ordre dans lequel je m'en souviens, pour le bénéfice de ma famille, dont les circonstances confortables actuelles pourraient les amener à oublier l'origine modeste d'où ils sont issus.   Ils ont été épargné par les vicissitudes (surtout de santé) par lesquelles j'ai passé, pour lequel je suis profondément reconnaissant, tout comme je suis reconnaissant qu'ils en aient un et tous ont contribué à leur industrie en développant une compétence en laquelle j'ai confiance de tout mon cœur ne se dissipera pas par excès de bien-être.

Il n'y a rien dans ma vie, j'espère, qui les fera honte, car la pauvreté n'est pas un crime, et bien que leur ascendance soit obscure, le condition actuelle de la famille, dont je suis extrêmement fier, dans ses trois générations, prouve qu'il doit être issu d'un stock robuste du Yorkshire.

Henry sera peut-être heureux de savoir qu'à part les problèmes d'audition de ma grand-mère Doreen et les chutes occasionnelles, la famille est en bonne forme et toujours très proche de ses racines dans le Yorkshire. Quant au robuste Yorkshire Stock, il aurait aimé nous voir, Joe et moi, jouer au rugby – il verrait alors que nous sommes toujours très solides !